Tradução de "mesta av" para Português


Como usar "mesta av" em frases:

Utforska våra tillbehör - mjölkskummare, vattenfilter, avkalkningsmedel och kit för underhåll för att få ut det mesta av din kaffemaskin.
Explore os nossos acessórios para espuma de leite, filtros de água, anticalcários e kits de manutenção para aproveitar ao máximo a sua máquina de café.
Boka Amsterdam City Pass och få ut det mesta av din resa i Amsterdam!
Tire o máximo partido da sua viagem a Amesterdão e adquira o Amesterdão City Pass!
Det mesta av blodet har sköljts bort.
A maior parte do sangue foi lavada.
Hjälpmedelsfunktioner ger personer med särskilda behov möjligheter att få ut det mesta av sin nya MacBook Pro.
Os recursos de acessibilidade ajudam pessoas com necessidades especiais a aproveitar ao máximo seu novo MacBook Pro.
De placeras för det mesta av reklamnätverket med siteägarens tillåtelse.
Normalmente, estes são colocados por redes publicitárias com a permissão do operador do website.
Med City Pass får du allt organiserat i förväg så att du kan få ut det mesta av din resa till en av Sydafrikas huvudstäder!
O Passe de Cidade permite-lhe que tenha tudo organizado antes da sua partida, para que tire o máximo partido da sua viagem! O que está incluso?
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära sig engelska ord och fraser.
Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo palavras e frases em japonês.
De tog det mesta av våra stålar.
Ficámos sem dinheiro. És acusado de ligação.
Inte helt, men jag kommer ihåg det mesta av vad jag ser.
Não exactamente. Mas eu me lembro do que vejo.
Avvecklade mesta av den organiserade brottsligheten...det är den enda vägen att på riktigt infiltrera organiserad kriminalitetet.
Terminando com o crime organizado nos EUA....que esta é a única forma de nos infiltrarmos no crime organizado.
Hav - en värdefull saltvattenskälla som täcker det mesta av Jordens yta och omger dess kontinenter.
Mar, uma expansão de água salgada que cobre a maioria da superfície da Terra e rodeia os continentes.
Det är här du ska göra det mesta av din stridsträning.
É aqui que farás a maior parte dos teus treinos de batalha.
Jag borde slänga det mesta av det.
Eu devia deitar fora isto quase tudo.
Jag driver upp priset, han säljer och ger det mesta av vinsten till mig.
Adeus... Eu inflaciono o preço, ele vende e passa o grosso do lucro para... adivinhe, mim!
Jag har levt det mesta av mitt liv omringad av mina fiender.
Vivi maior parte da minha vida, entre os meus inimigos.
Vi hörde det mesta av deras prat under eldstriden, men kommunikationen var ostadig.
Ouvimos a maior parte da conversa deles durante o tiroteio, mas a comunicação falhava.
Alkoholen neutraliserar det mesta av giftet.
O álcool neutraliza a maior parte do veneno.
Hjälpmedelsfunktioner hjälper personer med särskilda behov att få ut det mesta av sin nya iMac.
Os recursos de acessibilidade ajudam pessoas com necessidades especiais a aproveitar ao máximo seu novo iMac.
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära sig italienska ord och fraser.
Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo palavras e frases em italiano.
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära sig albanska ord och fraser.
Albanês Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo palavras e frases em albanês.
Slipp undan folkträngseln och få ut det mesta av din minisemester i Stockholm med en hyrbil.
Evite as confusões e tire o máximo partido da sua visita a Istambul, alugando um automóvel.
Excel-mallarna sköter det mesta av inställningen och designen, så att du kan fokusera på innehållet.
Os modelos do Excel se encarregam da maior parte da configuração e do design para você, para que seu foco seja suas informações.
Låt en av mallarna från Startskärmen sköta det mesta av förberedelser och design så att du kan koncentrera dig på dina idéer och data.
Deixe um dos modelos do ecrã inicial tratar da maior parte da configuração e da estrutura para que se possa concentrar nas suas ideias e nos seus dados
Om du planerar att göra lite resande, skulle lära sig italienska vara ett bra sätt att få ut det mesta av din resa.
Se você está planejando viajar, aprender italiano seria uma ótima maneira de aproveitar ao máximo sua viagem.
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära sig spanska ord och fraser.
Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo palavras e frases em espanhol.
Gör det mesta av din resa och köp rabattbiljetter hos Ticketbar!
Aproveite ao máximo a sua estadia em Lisboa e compre as suas tours e bilhetes com desconto na Ticketbar!
Gör det mesta av din resa genom att besöka en av de många populära attraktionerna.
Faça com que sua visita a Amsterdam valha a pena, visitando um dos muitos museus e atrações da cidade.
Men du måste inte lämna tillbaka bilen på samma plats: få ut det mesta av din resa med envägshyra i hela Storbritannien.
O aluguer de carros não poderia ser mais simples porque sabemos que mal pode esperar para sentir a liberdade da estrada e aproveitar ao máximo a sua estadia.
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära sig engelsk grammatik.
Gramática francesa para baixar Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo a gramática francesa.
Slipp undan folkträngseln och få ut det mesta av din minisemester i Göteborg med en hyrbil.
Evite as aglomerações e aproveite a sua viagem ao máximo em Antália, alugando um carro.
Få ut det mesta av din resa till jobbet genom att lära dig viktiga ord och fraser.
Urhobo Aproveite ao máximo sua viagem ao trabalho aprendendo palavras e frases em urhobo.
Få ut det mesta av dina Xbox 360-spel på Xbox One
Agora, podes jogar mais de 350 jogos Xbox 360 na Xbox One
Gör det mesta av dina produkter...
Obtendo o máximo dos seus produtos
En UV-hämmare är inbäddad i polyesterfilmen för att eliminera det mesta av det skadliga UV-ljuset från solen.
Um inibidor de UV é incorporado no filme de poliéster para ajudar a eliminar a maior parte da luz UV prejudicial do sol.
Hjälpmedelsfunktioner ger personer med särskilda behov möjligheter att få ut det mesta av sin nya MacBook.
As funcionalidades de acessibilidade ajudam as pessoas com incapacidades a tirarem o máximo partido do seu novo iMac.
Hjälpmedelsfunktioner hjälper personer med särskilda behov att få ut det mesta av sin nya MacBook Air.
Os recursos de acessibilidade ajudam as pessoas com necessidades especiais a aproveitar seu novo MacBook Air.
Det mesta av det vi känner till om människors liv har vi tagit reda på genom att be folk minnas sitt förflutna, men vi vet att minnet är allt annat än perfekt.
Só conhecemos a maior parte da vida humana quando pedimos às pessoas para recordarem o passado. E, como sabemos, a retrospetiva é tudo menos rigorosa.
Vi satt i rader av bänkar som denna, och vi gjorde det mesta av vår arbete självständigt.
Sentávamo-nos em filas de secretárias como esta, e fazíamos a maior parte do nosso trabalho de forma autónoma.
Men vi behöver också lära oss hur vi ska närma oss det på rätt sätt för att få ut det mesta av det.
Mas também precisamos de saber como a abordar, da maneira certa, para retirarmos o melhor partido dela.
Vi tror att vi känner till det mesta av djurriket, men det kan finnas miljoner av pyttesmå arter som väntar på att upptäckas.
Achamos que conhecemos a maior parte do reino animal, mas pode haver milhões de espécies minúsculas à espera de ser descobertas.
Det mesta av det märkets skräp var deras egna förpackningar med stark sås, och de flesta av dessa förpackningar var inte ens öppnade.
A maior parte do lixo dessa marca eram pacotes de molho piripiri, e a maior parte ainda por abrir.
Så, jag gör det mesta av mina tal för en utbildande publik, lärare och studenter, och jag gillar den analogin.
Eu fiz o meu discurso em frente de uma plateia instruída, professores e estudantes e gosto desta analogia.
7.9535548686981s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?